Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Aydınlatma Metni

Yürürlük Tarihi: 3 Kasım 2026

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") madde 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca; Orbit Dodge, Kule Şehri: Kat Kat Yükselt ve Bento Slice 3D oyunlarımızı ("Oyunlar") ve bu web sitesini kullanan kişilerin kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin olarak hazırlanmıştır. Hangi verilerin hangi oyunda toplandığının ayrıntıları Gizlilik Politikamızda yer almaktadır.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Gökhan Lüleci ("GLLC Online") tarafından işlenmektedir.

E-posta: gllc@gllconline.com
Web sitesi: gllconline.com

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

• Kimlik: Google ile giriş yapmanız halinde adınız ve soyadınız; seçtiğiniz kullanıcı adı veya şef adı.
• İletişim: Google ile veya e-posta ile kayıt olmanız halinde e-posta adresiniz.
• Müşteri İşlem: oyun ilerlemesi, skorlar, seviye, oyun içi para ve eşyalar, görevler, lig ve sıralama sonuçları, arkadaş ve filo bilgileri, davet kodları; uygulama içi satın alma yapmanız halinde satın alma kayıtları (kart bilgileriniz tarafımıza ulaşmaz).
• İşlem Güvenliği: kullanıcı kimliği (User ID), Firebase kurulum ve uygulama örneği tanımlayıcıları, IP adresi, sunucu tarafında yapılan hile kontrollerine ait kayıtlar.
• Cihaz ve Kullanım Bilgileri: cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, dil, IP adresinden türetilen yaklaşık bölge ve uygulama içi olaylar (ör. oyuna başlama, giriş yapma).
• Pazarlama (Reklam): ödüllü reklam izlemeniz halinde cihazınızın reklam kimliği ve reklamın gösterilmesi ve ölçülmesi için gerekli cihaz bilgileri.

Konum, rehber, fotoğraf, mikrofon, kamera veya dosyalarınıza erişilmez. Özel nitelikli kişisel veri işlenmez.

3. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler

• Hesabınızın oluşturulması ve yönetilmesi, ilerlemenizin kaydedilip cihazlar arasında eşitlenmesi, liderlik tabloları ve sosyal özelliklerin sunulması, satın aldığınız dijital içeriğin ve reklam ödüllerinin teslim edilmesi: bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m. 5/2-c).
• Hile ve kötüye kullanımın önlenmesi, bilgi güvenliğinin sağlanması, hataların tespiti ve giderilmesi: temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f).
• Oyunların nasıl oynandığının anlaşılması, oyun dengesinin ve hizmetlerimizin iyileştirilmesi (analitik): meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f).
• Ödüllü reklamların gösterilmesi ve ölçülmesi: reklam izlemeyi seçtiğinizde sizinle kurulan ödül ilişkisinin ifası (KVKK m. 5/2-c) ve meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f); kişiselleştirilmiş reklam gösterilmesi: açık rızanız (KVKK m. 5/1). Açık rızanızı oyun içindeki gizlilik/reklam ayarlarından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz; rıza vermemeniz oyunları oynamanıza engel değildir.
• Yetkili kurum ve kuruluşların taleplerinin karşılanması, olası uyuşmazlıklarda hakların korunması: hukuki yükümlülüğümüzün yerine getirilmesi (KVKK m. 5/2-ç) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (KVKK m. 5/2-e).

4. Toplama Yöntemi

Kişisel verileriniz; mobil uygulamalarımız, Google ile giriş ve e-posta ile kayıt ekranları ile uygulamalara entegre edilen Google Firebase, Google AdMob, Google Play ve RevenueCat yazılım bileşenleri aracılığıyla, elektronik ortamda ve otomatik yollarla toplanmaktadır.

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve bizim adımıza veri işleyen hizmet sağlayıcılarına aktarılmaktadır:

• Google Ireland Ltd. / Google LLC — Firebase (kimlik doğrulama, veritabanı, sunucu fonksiyonları, analitik, uzaktan yapılandırma), Google Play (giriş ve ödeme) ve Google AdMob (reklam).
• RevenueCat, Inc. — Orbit Dodge ve Bento Slice 3D'deki uygulama içi satın almaların doğrulanması ve yönetimi. RevenueCat'e adınız veya e-posta adresiniz değil; kullanıcı kimliğiniz, satın alma kayıtlarınız ve cihaz bilgileriniz iletilir.

Oyun verileriniz ağırlıklı olarak Google Cloud'un Avrupa'daki (Belçika) veri merkezlerinde saklanmakla birlikte, bu hizmet sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunduğundan kişisel verileriniz yurt dışına aktarılmaktadır. Bazı işlemler Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleştirilebilir; RevenueCat'in sunucuları Amerika Birleşik Devletleri'ndedir. Bu sağlayıcılar, aktarılan verileri kendi veri işleme şartları ve güvenlik önlemleri çerçevesinde, yalnızca bizim adımıza ve yukarıdaki amaçlarla işlemektedir.

Bunların dışında kişisel verileriniz, yalnızca hukuken yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, kanunen zorunlu olduğu hallerde aktarılabilir. Kişisel verileriniz satılmaz.

6. Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, hesabınız var olduğu sürece saklanır. Hesabınızı oyun içinden veya hesap silme sayfamızdaki adımları izleyerek sildiğinizde verileriniz silinir; yasal saklama yükümlülüğü bulunan kayıtlar ise ilgili süre boyunca saklanır. Analitik veriler adınız veya e-posta adresinizle ilişkilendirilmez ve Google Analytics saklama ayarlarımızda belirlenen süre boyunca tutulur. Misafir olarak oynadığınızda cihazınızda tutulan veriler, uygulama verilerini temizlediğinizde veya uygulamayı kaldırdığınızda silinir.

7. KVKK Madde 11 Kapsamındaki Haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak:

• kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde düzeltilmesini isteme,
• KVKK madde 7'de öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

8. Başvuru Yöntemi

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak; oyunlarda kayıtlı e-posta adresinizden glc@gllconline.com adresine, güvenli elektronik imza veya kayıtlı elektronik posta (KEP) ile ya da yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınızı, soyadınızı, oyundaki kullanıcı adınızı veya kullanıcı kimliğinizi ve talebinizi açıkça belirtmeniz gerekir.

Başvurunuz, talebin niteliğine göre en geç otuz (30) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kurul tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

9. Değişiklikler

Bu aydınlatma metni gerektiğinde güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada, yürürlük tarihiyle birlikte yayımlanır.